Los detectives salvajes (The Savage Detectives) Book

Since there are so many fantastic reviews of The Savage Detectives, I thought I would offer a slightly different approach as per below.

In Part 1, the first-person narrator, seventeen-year-old Juan Garcia Madero, tells us right off he is reading the erotic fiction of Pierre Louys (incidentally, one of Louys's novels was made into a Luis Buñuel film - That Obscure Object of Desire). Also, the way Juan speaks of the visceral realists, a group of wild avant-garde poets where young Juan is a member, reminded me of another group -- the League, a secret society in Hermann Hesse's The Journey to the East.

I enjoy how Juan will list the authors -- various poets, novelists, short-story writers, essayists -- he comes across as his meanders through Mexico City. For example: when he goes into room of one of the visceral realists, Luscious Skin (what a name!), he spots a stack of books, one by Auguste Monterroso. Turns out, this author wrote one of my favorite short-stories -Mr. Taylor - about an American anthropologist who goes to a Central American country to live with a forest tribe. He sends the tribe's shrunken heads back to the US and makes a fortune. The demand for shrunken heads skyrockets but the tribe runs out. Well, the government finds out and, along with the anthropologist, comes up with some great plans to cash in on shrunken heads. How? Let me just say that if you are a poor person living in that country, you had better watch out! Anyway, associations like this make for rich, provocative reading.


Poetic Novelist RB

Young Juan's life in Mexico City is filled to the brim with young women and sexual encounters, conversations about poets and poetry and magazines, lots of coffee and marijuana, but through it all Juan is a kindred spirit to that narrator of Journey to the East, when Hesse's seeker says, "For our goal was not only the East, or rather the East was not only a country or something geographical, but it was the home and youth of the soul, it was everywhere and nowhere, it was the union of all times."

Juan has a strong sense his true home is his poetic voice and, in a way, the visceral realists is his 'league'. I must say reading about the two worlds of Juan's life: the nitty-gritty of everyday Mexico City and the light-filled realm of poetry is most refreshing.

Then, at one point, when Juan goes into a café. We read, "After dark I went back and found Jacinto Requena dying of boredom. None of the visceral realists except for him, he said, were showing their faces at the café. Everybody was afraid of running into Arturo Belano, though their fears were unwarranted since the Chelean hadn't been there in days. According to Requena, Arturo Belano had begun to kick more poets out of the group."

You have to love a seventeen-year-old who is having sex left and right but still has his eye (and poetic soul) on his ray of light, his league of fellow questers, the visceral realists. And you have to admire an author who can splay himself into multiple characters within a novel.


Roberto Bolaño - The Poet and Novelist as a Young Man

And, thank goodness there are some sensitive seventeen-year-old souls who experience life as an artistic odyssey. The printing of this novel could have been set in gold. And perhaps a few pages coated with hallucinogens so the reader could lick the pages from time to time. -- this is one of the techniques used by a short-story writer in Moacyr Sclair's The Short-Story Writers.

When we come to Part 2, there are multiple adult men and women first-person narrators who relate their experience with the visceral realists and Latin American poetry. The more I turned the pages, the more I was drawn into a mythic dimension of time. Such an uplifting, energizing experience to enter a world where the spirit and power of poetry is the polestar.

And not only a poetic reaching up, as if the night sky contained a thousand poems for every star, but deep, deep down into the earth. Here are a few of my favorite lines, where Venezuelan poet Amadeo Salvatierra relates a conversation with his father and a friend riding through the country outside Mexico City:

"He said that there was probably some pyramid lying buried under our land . . . deep underground there must be lots of pyramids. My father didn't say anything. From the darkness of the backseat, I asked him why he thought that. He didn't answer. Then we started to talk of other things but I kept wondering why he'd say that about the pyramids."

Of course, there were pyramids at Teotihuacan, the pre-Columbian Mesoamerican city thirty miles outside present-day Mexico City. I wouldn't want to press the point too hard, but pyramids bring to mind inner depths of the psyche. The Jungian analyst Robert Moore talks a great deal of the archetypal pyramid each of us carries in our collective unconscious - the four sides are king/queen, warrior, lover and, magician, the magician being that part most directly connected to imagination, creativity, the inner quest and spiritual transformation.

In traditional societies, those profoundly in touch with magician energy would be chosen to be shamans; in our modern, 'civilized' world, the role of shaman is inhabited by, among others, artists and poets. It is this magician power the narrators are in touch with as they move through their days and nights, their conversations and writing and reading of poems. Here is a reflection from one of the narrators, an Argentinian poet, as he is walking in Mexico City with a Mexican poet and a Chilean poet:

"The three of us were quiet, as if we'd been struck dumb, but our bodies moved to a beat, as if something was propelling us through that strange land and making us dance, a silent, syncopated kind of walking, if I can call it that, and then I had a vision, not the first that day, as it happened, or the last: the park we were walking through opened up into a kind of lake and the lake opened up into a kind of waterfall and the waterfall became a river that flowed through a kind of cemetery, and all of it, lake, waterfall, river, cemetery, was deep green and silent."



Young Juan makes his return in Part 3. After all the poetic voices and multiple journeys across many lands in Part 2, we have a deeper appreciation of Juan as a member of the visceral realists. And, my word, what a book. The Savage Detectives, a novel about those wild, ferocious, half-crazed men and woman driven to mythic, intoxicating summits by the carnival of words and the Latino rhythms of their poetry. 650 pages of breathtaking magic.