Reviews for Altägyptische Zaubersprüche. Reclams Universal-Bibliothek: Band 18375

The average rating for Altägyptische Zaubersprüche. Reclams Universal-Bibliothek: Band 18375 based on 2 reviews is 3.5 stars.

Review # 1 was written on 2015-01-28 00:00:00 Mark Jacob Tempo fa, nell'onda delle visioni dei film sull'espressionismo tedesco, vidi il film di Murnau: Faust. Mi sbalordì non poco, Murnau uno dei massini esponenti dell'espressionismo tedesco in cinematografia, crea un film ricco di atmosfere arcane, crepuscolari, dove l'espressionismo dei protagonisti è il punto focale. Così dopo la visione, che mi entusiasmò molto, decisi di leggere l'opera da cui fu tratto il film. Faust di Goethe è un'opera maestosa, per argomentazioni filosofiche, politiche e sociali, per i rimandi ad opere di autori che hanno fatto la storia della letteratura mondiale, quali Shakespeare e Dante. Sì, perchè Faust è una sorta de La Divina Commedia, goethiana, poi tutta l'opera è caratterizzata da un'immersione totale nei miti antichi, la mitologia greca ne fa da padrone, infine dà spunti di riflessione sulla vita, sulla morte e soprattutto sull'amore, in tutte le miriadi di sfumature. Parto con la lettura e subito mi prende, un po' perchè conoscevo la storia per sommi capi e poi perchè Goethe conduce il lettore, quasi per mano (almeno all'inizio) e non mi sono preso la briga di guardare le note alla fine del libro. Arrivato circa a metà inizio ad arrancare, non perchè non mi prendesse più, ma perchè la comprensione completa del testo incominciava ad aver bisogno di un aiuto e così passo alle note, partendo ovviamente dall'inizio. Mi si è aperto un mondo, le note sono splendide ed aiutano e soprattutto arricchiscono l'opera. Goethe è un grande scrittore e con quest'opera si merita sicuramente un posto tra i massimi scrittori di tutti i tempi. Capolavoro! Margherita Lontano dagli occhi, lontano dal cuore! La cortesia per voi è un'abitudine; ma certo le amicizie non vi mancano, e sono intelligenti più di me. Faust Oh, cara! Spesso, credi, chiamano intelligenza quel che è solo insipienza e vanità. Margherita Davvero? Faust Ah, l'innocenza, la semplicità sono sacre, e non sanno di valere! L'umiltà, la modestia, i più alti doni che la Natura ha dato con amore... Non cerco la salvezza nell'irrigidimento, il meglio della sorte umana è il brivido; caro si paga al mondo il sentimento, ma solo chi è commosso sente a fondo l'immenso. Nel suo vivo fluire mai Natura fu costretta da giorni e notti e ore. Essa dà forma e norma a ogni figura, neppure in ciò che è grande c'è violenza. dove ha dominio infatti la Natura incorrotta, tutti i mondi si abbracciano.

Review # 2 was written on 2014-07-27 00:00:00 Jason Raudenbush It has indeed been a long time since I read Johann Wolfgang von Goethe's classic, and while I do not have the time (or even the required energy and inclination) to reread all of Faust at present, I can and will state that it is now one of my favourite pieces of German drama (or rather, it has become this slowly, but steadily). The first time I read Faust for an undergraduate university course on specifically Goethe and Schiller (in 1986, thus over thirty years ago), especially the second part proved to be a rather frustrating and even daunting experience (until I began to realise and consider that since it took Goethe almost sixty some years to complete his masterpiece, perhaps trying to read and understand it, or for that matter, having teachers/professors attempting to make students read Faust in its entirety in a couple of weeks or so, is not conducive to either understanding or appreciating this drama, or even Goethe as an author). And I guess being the only student enrolled in this course, and having therefore of course only the professor herself as a possible sounding board and discussion partner did not much help things either (especially since the Goethe and Schiller course, a fourth year advanced literature course that I actually took in my second year, was also my very first sojourn into classic German literature, so yes indeed, talk about being thrown into the proverbial deep end of the swimming pool). Now for those of you actually interested in attempting a perusal (either the original German, or one of the very many translations that exist), I would strongly suggest and encourage taking one's time. And really, one could also easily and with scant regret stick to the first part of Faust as a play in and of itself, as Faust I is basically its own complete story, the so-called Gretchentragödie (the tragedy of Gretchen), if one feels that the second part could likely prove too involved and confounding (I have reread Faust I at least ten times over the past few decades, but have only read the second part, Faust II about three times, with two of these readings being for compulsory university courses). And finally, as a bit of an add-on, Goethe's so-called Urfaust (which this here edition of Faust fortunately contains as well) is also a most interesting read. For while on the surface and in general, it is basically pretty much similar to Faust I (and thus presents the tragedy of Faust and Gretchen and how Faust meets Mephisto and signs his deal with him), there are actually quite a number of scenes (and certain lines) which appear in Faust I and do not as yet appear in Urfaust, in Goethe's original manuscript (and for me, the most noticeable and important thought-provoking difference being that in Urfaust, Gretchen is simply shown as having been condemned to death for infanticide, whilst in Faust I, there is heard an angelic voice from above claiming that while Gretchen has perhaps been condemned to be executed by the secular authorities, her admission of her guilt and her refusal of Faust's and Mephisto's offer of escaping from prison, has in fact saved her, has redeemed her soul for heaven).