Reviews for Song of the seven herbs

The average rating for Song of the seven herbs based on 2 reviews is 4.5 stars.

Review # 1 was written on 2017-01-28 00:00:00 Addison Golladay J'ai grandi entre deux communautés Mi'kmaq (probablement en territoire non-cédé, maintenant que j'y pense...?) & j'essaie de m'éduquer un peu à retardement, parce que c'est pas le système scolaire néo-brunswickois qui s'en sera chargé. (Mis à part un module d'histoire en dixième année sur les différences entre les peuples algonquiens & iroquoiens, mettons.) Ça fait un peu drôle de donner des étoiles à ce qui est, en gros, la retranscription écrite de récits de tradition orale, mais j'ai trouvé que l'introduction & les notes explicatives à la fin de chacune des histoires précisaient très bien le contexte dans lequel les histoires étaient racontées, les leçons que les Mi'kmaq en tirent, les détails que les récits révèlent sur leur monde. J'ai surtout aimé la première & la dernière histoire, qui parlent respectivement d'une maman ourse qui adopte un garçon perdu & d'une famille qui réussit, à force de douceur & d'attentions, à apprivoiser un géant cannibale. J'ai aussi été surprise de voir que des éléments de la colonisation s'étaient insérés dans certains récits : les Blancs & leurs barils d'argent, par exemple, ou le prêtre qui vient baptiser un mourant. C'est sûrement d'une évidence grosse comme une maison, mais ça m'a vraiment fait réaliser à quel point le folklore est un mode de transmission de valeurs, une façon d'enseigner ce qu'on identifie comme essentiel. Pour les Mi'kmaq, il y avait l'entraide, la nécessité de prendre soin les uns des autres, le respect de la nature & l'équilibre entre les êtres, la gentillesse même là où on ne l'attend pas -- mais aussi une bonne dose d'humour, une admiration particulière pour les ruses réussies &, bien sûr, le plaisir que procure une histoire bien racontée.

Review # 2 was written on 2020-03-23 00:00:00 Katie Waldron It's really well put together and ensures you understand the entirety of each tale in the way they were meant to be understood. Each little story is excellently told and takes you to another time and place.