Reviews for Recent Theories of Narrative

The average rating for Recent Theories of Narrative based on 2 reviews is 3.5 stars.

Review # 1 was written on 2015-11-10 00:00:00 Anthony Charboneau Recent Theories of Narrative, Wallace Martin This book ranges over the entitle spectrum of recent theories of narrative to show how they have altered our understanding not only of fiction but of nonfictional forms such as biography and historical writing. تاریخ نخستین خوانش: نوزدهم ماه نوامبر سال 2004 میلادی عنوان: نظریه‌های روایت؛ والاس مارتین؛ مترجم: محمد شهبا؛ تهران، شهر کتاب، هرمس، 1382، در 184 ص؛ شابک: 9643631788؛ موضوع: روایتگری قرن 20 م از کتابهای درسی رشته های ادبیات داستانی و روایت شناسی ست که والاس مارتین نظریه های اخیر روایت و تفاوتهای میان آنها را با زبانی ساده توضیح میدهد. والاس مارتین به روایتهای داستانی بسنده نمیکند و دیگر شکلهای روایت همچون: زندگینامه، زندگینامه خودنوشت، و تاریخ، را نیز بررسی میکند. نویسنده در پیشگفتار کتاب خود آورده است: توجه به نظریه های روایت که در نقد ادبی معاصر مشهود است خود بخشی از نهضت گسترده تری در حیطه علوم انسانی و علوم اجتماعی است، که: تامس کوهن آن را تغییر الگو واره (پارادایم) مینامد...؛ روایت تنها جایگزینی احساسی برای آمار و ارقام موثق نیست، بلکه روشی ست برای شناخت گذشته؛ و این روش بر اصول عقلانی ویژه ای متکی است... عناوین فصلهای کتاب: از رمان تا روایت‌؛ از واقعگرایی (رئالیسم) تا قاعده‌؛ ساختار روایت: مسائل آغازین‌؛ ساختار روایت: مقایسه روشها؛ دیدگاه های گوناگون درباره نقطه دید: از نویسنده به خواننده‌؛ ارتباط و تاویل‌؛ چارچوبهای ارجاع: فراداستان‌؛ داستان و روایت؛ ا. شربیانی

Review # 2 was written on 2018-06-05 00:00:00 Mohan Gill 📔 درباره کتاب «نظریه‌های روایت» نوشته‌ی والاس مارتین، ترجمه محمد شهبا، نشر هرمس 🖋 مسعود بُربُر نام اصلی کتاب نظریه‌های اخیر #روایت است. نامی دقیق و درست که متاسفانه در ترجمه به عنوانی کلی و نادقیق دگرگون شده است. کتاب بررسی نسبتا جامعی از نظریه‌های مهم و متنوع #روایت_شناسی تا زمان نگارش آن است. اگرچه کتاب بسیار مهمی همچون زمان و روایت پل ریکور در آن نیامده (چون به گفته نویسنده آن زمان هنوز منتشر نشده بوده) و کتاب‌های دیگری چون آن هم بسیارند اما نویسنده خود به این موضوع اشاره کرده است. نویسنده تلاش کرده به جای آوردن خلاصه‌ای از هر نظریه و معرفی مختصر آن‌ها، نظریه‌های گوناگون را به گفتگو بنشاند و هر یک را در موضوعی که گمان کرده نیرومندتر بوده پررنگ تر کند. فهم #کتاب بسیار بهتر خواهد بود اگر دست کم متون اصلی نظریه‌های اصلی روایت پیش از مطالعه این کتاب به اندازه کافی خوانده شده باشد و اینجا جغرافیایی این نظریات شناسایی شود نه این که به عنوان دایرة المعارفی از نظریه‌های روایت برای آشنایی اولیه به این کتاب ارجاع داده شود. با این همه به ویژه آن زمان که در حوزه روایت‌شناسی در زبان فارسی بسیار آثار اندکی در دسترس بوده کتاب ارزشمندی به شمار می‌رفته و از برخی زوایای تازه هم به موضوع پرداخته است. اگرچه درباره برخی برابرنهادهای مترجم جای گفتگو هست اما بی‌گمان واژه‌نامه پایان کتاب و به ویژه کتابشناسی فصل به فصل و موضوعی کتاب برای علاقمندان این حوزه بسیار ارزشمند است و می‌تواند برای مسیریابی در میان دریای کتا‌ب‌های نوشته شده در زمینه روایت‌شناسی (که اغلب هم به فارسی ترجمه نشده و برای خواننده ایرانی خواندنش زمان‌بر و دشوار است) بسیار راهگشا باشد.