The average rating for Little History of the World Library Edition based on 2 reviews is 3 stars.
Review # 1 was written on 2009-01-27 00:00:00 Troy Fitzgerald I can't bring myself to jump on the warm and fuzzy bandwagon of approval of this deeply flawed book. It is what it is - a condensation of all of human history into sequential "stories" suitable for "children". Supposing for the moment that this is not an inherent recipe for disaster, what is baffling is the number of reviewers who claim to see something in this work "for adults". Other reviewers seem to agree on the book's "lack of condescension", so I guess I'll have to chalk my own perception of Gombrich's condescending tone up to an inability to put myself in the shoes of a 10-year old. So I'll give him the benefit of the doubt on that point. (ON EDIT: hell, no I won't; I found him condescending as all get out) What I can't forgive him is the utterly Eurocentric, theistic worldview that permeates every page of this book. Oh sure, Buddha and Confucius get a token few pages, Islam gets its chapter. A typical excerpt: "I am especially grateful to the Arabs.... for the wonderful tales they used to tell... which you can read in 1,001 Nights." To be fair, he does give the Arabs credit for development of our modern number system, though he somewhat spoils the effect by continuing "Perhaps it's just as well that Charles Martel defeated the Arabs in 732". And so it goes. Want to know what happened to the native peoples of the Americas? "There (in Mexico) and in other parts of America, the Spaniards proceeded to exterminate the ancient, cultivated Indian peoples in the most horrendous way. This chapter in the history of mankind is so appalling and so shameful to us Europeans that I would rather not say anything more about it". So, not a mention of the human toll associated with Manifest Destiny (sorry, Plains Indians!); for the colonial depredations in Africa, just one sentence: "as you can imagine, the native inhabitants were often very badly treated if any of them tried shooting at the invading troops with their bows and arrows". Is this dude for real? I think there's a whole lot of Congolese (to mention just one example) who had their hands chopped off for "infractions" considerably less severe than shooting at their colonial invaders with bows and arrows. I suppose European behavior in Africa was just so shameful, best just not to mention it. Wouldn't want to upset the kids. For all I know, kids may lap this kind of thing up. But I doubt it. If this enormously biased, sanitized, middle Eurocentric view of history were all they were to be exposed to, the world would be in a sorry state indeed. |
Review # 2 was written on 2021-05-29 00:00:00 Richard Silva Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser: Von der Urzeit bis zur Gegenwart = A Little History of the World, E.H. Gombrich A Little History of the World is a history book by Ernst Gombrich. It was written in 1935 in Vienna, Austria, when Gombrich was 26 years old. Chapter titles: Once Upon a Time, The Greatest Inventors of All Time, The Land by the Nile, Sunday, Monday, The One and Only God, I C-A-N R-E-A-D, Heroes and Their Weapons, An Unequal Struggle, Two Small Cities in One Small Land, The Enlightened One and His Land, A Great Teacher of a Great People, The Greatest Adventure of All, New Wars and New Warriors, An Enemy of History, Rulers of the Western World, The Good News, Life in the Empire and at its Frontiers, The Storm, The Starry Night Begins, There is No God but Allah, and Muhammad is His Prophet, A Conqueror who Knows how to Rule, A Struggle to Become Lord of Christendom, Chivalrous Knights, Emperors in the Age of Chivalry, Cities and Citizens, A New Age, A New World, A New Faith, The Church at War, Terrible Times, An Unlucky King and a Lucky King, Meanwhile, Looking Eastwards..., A Truly New Age, A Very Violent Revolution, The Last Conqueror, Men and Machines, Across the Seas, Two New States in Europe, Dividing Up the World, The Small Part of the History of the World Which I Have Lived Through Myself: Looking Back. تاریخ نخستین خوانش روز سی ماه می سال 2011میلادی عنوان: تاریخ جهان؛ نویسنده: ارنست گامبریج؛ مترجم علی رامین؛ تهران: نشر نی، 1389؛ در 404ص، مصور؛ شابک 9789641851271؛ چاپ دوم 1390؛ چاپ سوم 1392؛ چاپ چهارم 1393؛ چاپ پنجم 1394؛ چاپ هفتم 1396؛ چاپ هشتم 1397؛ چاپ نهم، 1398؛ در 390ص؛ شابک 9789641856313؛ موضوع تاریخ برای نوجوانان از نویسندگان اتریشی بریتانیایی - سده 20م عنوان: تاریخ جهان؛ نویسنده ارنست هنس جوزف گامبریچ؛ مترجم بیژن دوستی؛ تهران؛ بهجت، 1399؛ در 434ص؛ مصور؛ شابک 9786003380929؛ فهرست: سخن مترجم؛ روزی بود روزگای بود؛ بزرگترین مخترعان سراسر تاریخ؛ سرزمین کنار نیل؛ روزهای هفته؛ خدای واحد و یکتا؛ من میتوانم بخوانم؛ قهرمانان و سلاحهایشان؛ بیکاری نابرابر؛ دو شهر کوچک در یک جزیره ی کوچک؛ فردی روشن اندیش و سرزمین او؛ آموزگار بزرگ سرزمینی بزرگ؛ بزرگترین ماجراجویی؛ جنگهای جدید و جنگجویان جدید؛ دشمن تاریخ؛ حکمرانان دنیای غرب؛ خبرهای خوب؛ زندگی در امپراتوری و در مرزهای آن؛ توفان، شب پر ستاره آغاز میشود؛ لا اله الا الله محمد رسول الله؛ فاتحی که میدانست چگونه حکومت کند؛ پیکاری برای رسیدن به فرمانروایی جهان مسیحیت؛ شهسواران سلحشور؛ امپراتوری در عصر شهسواران؛ شهرها و شهروندان؛ عصر جدید؛ جهان نو؛ ایمان نو؛ کلیسا در جنگ؛ روزگار وحشت؛ پادشاهی نگونبخت و پادشاهی نیکبخت؛ نگاهی به شرق در این دوران؛ عصری به راستی نو؛ انقلابی بسیار خشونتبار؛ فاتح واپسین؛ انسانها و ماشینها؛ آنسوی دریاها؛ دو کشور جدید در اروپا؛ تقسیم جهان؛ بخش کوچکی از تاریخ که من خود در آن زیسته ام نگاهی به گذشته؛ نمایه؛ یکی از مهمترین بخشهای این کتاب آخرین فصل آن، بخش کوچکی که من خود در آن زیسته ام است؛ جناب «علی رامین» مترجم کتاب در مقدمه مینویسند: (فصل 40، یعنی افزوده اخیر «گامبریچ» به کتاب، فصلی بسیار خواندنی و واجد ارزشهایی ویژه است؛ نخست آنکه بین نگارش آن و نگارش فصل پیش از آن، پنجاهوچند سال فاصله است، که طی آن، جهان رخدادهای بزرگی همچون جنگ دوم جهانی و اختراعات و کشفیات سترگی در زمینههای مختلف علمی، مطرح شدن انديشه های نوینی در حوزههای فکری و فلسفی و برآمدن سبکهای تازهای در آفرینشهای هنری و ادبی و بسیاری جز اینها را تجربه کرده است؛ نویسنده با صفحات محدودی که در اختیار دارد تلاش میکند، ضمن بیان خاطرات و مشاهدات خود، اشاره ی معناداری به گزیدهای از آنها داشته باشد و گستره زمانی کتاب را تا سال 1989میلادی یعنی اتحاد دو آلمان، و سپس فروپاشی «اتحاد جماهیر شوروی» و به دموکراسی رسیدن کشورهای اروپای شرقی - که به زور ارتش «شوروی» وادار به پذیرش نظام کمونیستی شده بودند - جلو بیاورد؛ او کتاب را با ذکر این سخن به پایان میبرد که هر زمان زلزله، سیل، طوفان سهمگین، قحطی و خشکسالی و بلایای دیگر در نقاط دورافتادهای از جهان، مردان و زنان و کودکان زیادی را به کام مرگ میبرد، هزاران انسان در سایر کشورها، پول و نیرویشان را برای یاریرساندن به بازماندگان آنها به کار میگیرند؛ چنین نیکوکاریهایی درگذشته صورت نمیگرفت؛ بنابراین، همچنان حقداریم به آینده ای بهتر امیدوار باشیم.)؛ نقل از متن: (رخدادی بس شگفتانگیز بین سالهای 550پیش از میلاد تا 500پیش از میلاد به وقوع پیوسته است؛ من خود به راستی آن را نمیفهمم، ولی چه بسا همین مسئله آن را این چنین جالب توجه کرده باشد؛ در سلسله جبال مرتفعی که از شمال بین النهرین میگذرد، یک قوم کوهنشین وحشی برای زمانی طولانی میزیستند؛ آنها دینی زیبا داشتند: آنها نور و خورشید را میپرستیدند و بر این باور بودند که در جنگی بلاانقطاع با تاریکی به سر میبرند؛ یعنی با قدرتهای تاریک و سیاه شیطان؛ این جماعت کوهنشین، «پارس»ها بودند؛ آنها صدها سال، نخست زیر سیطره «آشوری»ها و سپس «بابلی»ها به سر برده بودند؛ روزی صبرشان به پایان رسید؛ فرمانروای آنها مردی بود با دلاوری و هوشمندی فوقالعاده که «کوروش» نام داشت؛ انسانی که دیگر حاضر نبود انقیاد مردم خویش را تحمل کند؛ او سپاه سواره نظام خود را به دشت «بابل» حرکت داد و آن را رهبری کرد)؛ پایان نقل تاریخ بهنگام رسانی 09/03/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی |
CAN'T FIND WHAT YOU'RE LOOKING FOR? CLICK HERE!!!