Reviews for Couple Burnout: Causes and Cures

The average rating for Couple Burnout: Causes and Cures based on 2 reviews is 4.5 stars.

Review # 1 was written on 2019-11-19 00:00:00 Bill Hockley Bu kitap bir kişisel gelişim kitabı değil. Daha çok psikiyatr ve çift terapistleri için yazılmış. Gerçi yurdum terapisti, psikiyatrı kitap okur mu, çoğu en son TUS'a hazırlanırken filan mı okumuştur? Bir kaç idim dışında güzide yurdumuzda para ve ilaç eksenli dönen bir sektörden bahsediyoruz. Saffet Murat Tura, Talat Parman, Elda Abrevaya gibi isimleri bir kenara koyarsak, teoride ve pratikte dökülen bir alandan bahsediyoruz. Başka ülkelerde de durum pek farklı sayılmaz. Lacan hastalarının cebine eline atıp cüzdanlarından para alırmış. Eh en azından açıkça yapıyormuş. Neyse... 2012'de ölen Pines önemli bir klinisyen. İş yaşamında tükenmişlik (career burnout) üzerine çalışmaları da var. Bu kitapta hem saha, hem de klinik çalışmaları derli-topluca bir araya getirmeye çalışıyor. Klinikteki muhtelif yaklaşımların güçlü ve zayıf yanlarına dikkat çekiyor. Klinikte çiftlerle nasıl çalışılacağına dair önerilerde bulunuyor. Ama kitapta asıl ilginç kısım, Freud'u yattığı yerde sırıttıracak "eş secme-çocuklukta eksik kalan şeyler" ilişkisi üzerine yapılan saha çalışmaları. Bir de tabii muhafazakar Yahudiler ve radikal çok eşlilik savunucularının tükenmeyi nispeten az yaşamaları. Gelelim İletişim'in pek çok kitapta olduğu gibi, bunda da görülen, zayıf veya hiç olmayan editörlüğüne. Bu kitabı yayından önce bir Allah'ın kulu okuyaydı, bunca yazım hatası olmazdı. Word'de bile kontrol etseydiniz, bunca hata önümüze basılı gelmezdi. Çeviri güzel, ama basım evlere şenlik. İletişim'in bu gevşekliği sıklıkla karşımıza çıkıyor. Okurken epey bir saç baş yoldum. Oysa Tanıl Bora'nın kendi çevirileri güzel, titiz. Yani tabiii bazen Hacı Arif Bey tarafından Hicaz makamında söyleniyor gibi gelen cümleleri bir kenara bırakırsak...Ama onun dışında İletişim'de bir ciddiyet sorunu var. Acep editörlerin ve çevirmenlerin iş yükünü azaltıp, maaşlarını mı arttırsalar?

Review # 2 was written on 2013-02-10 00:00:00 Bryant Baker Although Mrs. Kepcher's career is inspiring, the book is OK.