Reviews for Denmark

The average rating for Denmark based on 2 reviews is 3.5 stars.

Review # 1 was written on 2019-03-03 00:00:00 Alexander Marchak Ідеальна книжка, щоб доповнити Винайдення Східної Европи. Мапа цивілізації у свідомості епохи Просвітництва. Боплан пише її в середині XVII ст., коли ще ніякого Просвітництва і близько немає. Але в цьому тексті вже присутні образи, які Вулф приписує саме просвітникам. І це творить гарний контраст до тексту Вулфа. Мовляв, конструювання Східної Європи не зовсім було конструюванням: Східну Європу так бачили і до XVIII ст. Татари тут порівнюються до тварин, козаки п'ють непросихаючи, поміркованості в їжі та вбранні і близько немає. І так, татарів порівнюють з аборигенами Амазонії та Африки. Тобто все те, що Вулф приписує свідомості Просвітництва, існувало і до нього. І саме порівняння з Бопланом зробило б тези Вулфа чіткішими. По-перше, в Боплана Україна - це Північ Європи. Тому що в XVII ст. поділ на цивілізацію і нецивілізованість - це Південь-Північ, а не Захід-Схід. По-друге, немає порівнянь з "дітьми". Тобто Східна Європа інша, але не є дитяча. Вона інакше розвинена, а не недорозвинена. Самої ж України в цьому тексті мало. І ще й багато різних вигадок, які викликають подив. З іншого боку, є відчуття "цивілізаційної межі": Дике Поле, де живуть козаки і татари, де світ зовсім інший від того, що відбувається у Франції того часу. Текст короткий і в ньому бракує саме "подорожніх" деталей та вражень. З іншого боку, Боплан і не мав на меті писати такий текст. Це коротка довідка про Україну, написана для французів, хоча і присвячена польському королю. Химерна ситуація, але в тексті все пояснено :)

Review # 2 was written on 2013-11-05 00:00:00 Kevin Jones Мабуть найвідоміший опис України XVII століття європейцем. Тут нема про що говорити, це та книга, що просто повинна бути на поличці.