Reviews for Ivanhoe

The average rating for Ivanhoe based on 2 reviews is 4 stars.

Review # 1 was written on 2009-10-12 00:00:00 Joseph Scott I believe Ivanhoe just misses being a great novel for two reasons. First of all, its characters, although not without subtlety, lack depth. (The exception to the rule is the "Jewess" Rebecca). Secondly, Scott's style'at least as demonstrated here'suffers from a wordiness that continually dissipates the novel's power. It is nevertheless an impressive achievement, original in conception, rich in themes, formidable in architecture, and powerful in its effects.

Review # 2 was written on 2010-10-20 00:00:00 Justin Montgomery (930 From 1001 Books) - Ivanhoe, Sir Walter Scott Ivanhoe is a historical novel by Sir Walter Scott, first published in 1820 in three volumes and subtitled A Romance. It has proved to be one of the best known and most influential of Scott's novels. At the time it was written it represented a shift by Scott away from fairly realistic novels set in Scotland in the comparatively recent past, to a somewhat fanciful depiction of medieval England. Ivanhoe is the story of one of the remaining Saxon noble families at a time when the nobility in England was overwhelmingly Norman. It follows the Saxon protagonist, Sir Wilfred of Ivanhoe, who is out of favour with his father for his allegiance to the Norman king Richard the Lionheart. The story is set in 1194, after the failure of the Third Crusade, when many of the Crusaders were still returning to their homes in Europe. King Richard, who had been captured by Leopold of Austria on his return journey to England, was believed to still be in captivity. عنوانها: «انگلیس در هشت قرن پیش با قسمتهایی از جنگهای صلیبی»؛ «آیوانهو»؛ نویسنده سر والتر اسکات؛ (توسن) ادبیات انگلیس؛ تاریخ نخستین خوانش روز دهم ماه ژوئن سال 2014میلادی عنوان: انگلیس در هشت قرن پیش با قسمتهایی از جنگهای صلیبی؛ تالیف سروالتر اسکات؛ ترجمه و نگارش عبدالله انصاری؛ مشخصات نشر تهران، شرکت مطبوعات، 1320، مشخصات ظاهری 160ص؛ این کتاب تحت عنوان «آیوانهوئه» در سالهای مختلف با مترجمان و ناشران متفاوت چاپ گردیده است، موضوع: داستان‌های نویسندگان انگلیسی -- سده 19م، انگلستان - تاریخ - ریچارد اول، سال 1189میلادی - 1199م - داستان - سده 19م عنوان: ایوانهو؛ تالیف: سروالتر اسکات؛ مترجم خسرو شایسته؛ تهران، سپیده، 1364، در 174ص؛ مصور، فروس: انتشارات سپیده دوازده، کتاب برای نخستین بار با عنوان «آیوانهو» با ترجمه عنایت الله شکیباپور توسط انتشارات توسن منتشر شده است عنوان: ایوانهو (متن کوتاه شده)؛ تالیف: سروالتر اسکات؛ مترجم: تهمینه مظفری؛ تهران، نشر مرکز، 1386، در 298ص، شابک 9789643059545؛ عنوان: ایوانهو؛ تالیف: سروالتر اسکات؛ مترجم عنایت الله شکیباپور؛ تهران، توسن، 1363، در 87ص؛ مصور، فروست انتشارات سپیده دوازده؛ عنوان: ایوانهو (متن کوتاه شده)؛ تالیف سروالتر اسکات؛ مترجم شکوفه اخوان؛ تهران، نهال نویدان، 1375، در 159ص، شابک 9649004653؛ عنوان: ایوانهو؛ تالیف سروالتر اسکات؛ مترجم محمدتقی دانیا؛ تهران، دبیر، 1386، در 208ص، شابک 9789642621224؛ عنوان: ایوانهو؛ تالیف سروالتر اسکات؛ مترجم محمدتقی دانیا؛ تهران، دادجو دبیر، 1388، در 174ص، شابک 9789642621224؛ سِر والتر اسکات، رمان‌نویس، شاعر، تاریخ‌دان و زندگی‌نامه‌ نویس «اسکاتلندی»، که ایشان را پدر رمان تاریخی می‌دانند، قالبی را که ایشان برای این سبک از ادبیات داستانی، به‌ کار بسته، تا به امروز از آن قالب پیروی شده‌ است؛ اشعار، و رمان‌های معروف به «وِیورلی» ایشان، به بازگویی رخدادهای هیجان انگیز، در باره ی تاریخ میهن اش می‌پردازند، و سایر رمان‌های ایشان، به «بریتانیا»، و «فرانسه»ی دوران سده های میانه ی میلادی برمی‌گردند، که شخصیت‌های آنها را «شاهان»، «ملکه‌ ها»، «مردان سیاسی»، «مزرعه‌ داران»، «گدایان»، و «راهزنان»، شکل می‌دهند والتر اسکات ویلفرد آیوانهو، پسر «سدریک»، یکی از اشراف «ساکسون»، به «لیدی راونا»، دختری تحت قیمومت پدرش، و از اسلاف «آلفرد شاه»، دلباخته، ولی «سدریک»، که طرفدار پر و پا قرص بازگشت نژاد «ساکسون» به سلطنت «انگلستان» است، می‌اندیشد که با دادن «راونا» به یکی «ساکسون»ها، که خون پادشان در رگهایش جاری است، به هدف خود خواهد رسید؛ او که از عشق دو جوان، به یکدیگر، بسیار خشمگین شده است، پسرش را تبعید می‌کند؛ «آیونهو» به همراه «ریچارد شیردل»، به جنگهای صلیبی می‌رود، و دیری نمی‌گذرد، که احترام و محبت «ریچارد» را به خود جلب می‌کند پرنس جان، در غیاب برادر، در صدد برمی‌آید، که بر تخت و تاج دست یابد؛ این رخداد همانند همیشه، برای «والتر اسکات»، بهانه ی خلق رخدادهای درخشانی می‌شود؛ مسابقه ی بزرگ «آشبی دولازوش» که در آن «آیونهو»، پیشاپیش «ریچارد»، تمام شهسواران «پرنس جان»، و از جمله «سر بریاند دوبوا گیلبر»، شهسوار سرسخت پرستشگاه، و «سر رجینالد گاو پیشانی» را شکست می‌دهد، قابل توجه است؛ همچنین باید به ماجرای یورش به قلعه ی «تورکیلستون» اشاره کرد، که در آن یورش، «آیونهو» زخمی می‌شود؛ «سدریک»، «راونا»، «آتلستان»، «اسحاق یورکی یهودی»، و دختر با شهامتش «ربکا»، به دست اشراف «نورمان»، زندانی شده‌ اند؛ اما پس از نبردی سخت، گروهی از راهزنها و «ساکسون»ها، که «رابین هود لاکسلی» افسانه‌ ای، و «ریچارد شاه»، بر آنها فرمان می‌رانند، قلعه را بازپس می‌گیرند؛ «اولریش» «ساکسون» پیر، که محبوبه ی قاتل پدرش شده است، و با افشاندن بذر نفاق میان «نورمان»ها، انتقام خود را گرفته است، قلعه را آتش می‌زند؛ زندانیان آزاد می‌شوند، ولی «بواگیلبر» که دلباخته ی «ربکا» شده، او را با خود به «تمپلستو» می‌برد؛ چون دختر جوان، عشق شهسوار پرستشگاه را نمی‌پذیرد؛ مرد نیز او را به جادوگری متهم می‌کند؛ خوشبختانه «آیوانهو»، که در دوئلی با «بواگیلبر» روبرو می‌شود، دختر جوان را آزاد می‌کند آیوانهو با «لیدی راونا» ازدواج می‌کند، و «ربکا»، چون کاری دیگر از دستش برنمی‌آید، به همراه پدر خویش «انگلستان» را ترک می‌کند؛ در میان شخصیتهای درجه دوم، باید به «رابین هود»، «برادر تاک راهب سرباز»، «وامبای دلقک»، و «اسحاق یهودی»، که به «شیلاک» «شکسپیر» شباهت دارد، و در وجودش سودای پول، و عشق ابدی، باهم در جدال هستند، اشاره کرد؛ این رمان در «اروپا» با موفقیت روبرو شد؛ «آیونهو» همراه با «کوئنتین دوروارد» منشأ موج رمان تاریخی به شمار می‌رود، که نتایج تتبع تاریخی را به زنده‌ ترین منابع تخیل پیوند می‌زند؛ تمام تردیدهایی که در مورد پژوهش تاریخی بتوان ابراز داشت، به پیروزی اثر آسیب نمی‌زند، زیرا تازگی سبک، همه‌ جا آشکار است؛ «والتر اسکات»، چنانکه خود در تقدیم‌ نامه ی اثر می‌نویسندد، تنها میخواسته، که رنگ تاریخی رمان را نگهبانی کند؛ او میخواسته چیزی جز واقعیت تاریخی، در آن راه ندهد، در گزینش جزئیات نیز مقداری آزادی برای خود برگزیده است تاریخ بهنگام رسانی 20/10/1399هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی