Reviews for Urbanization in the World Economy

The average rating for Urbanization in the World Economy based on 2 reviews is 3 stars.

Review # 1 was written on 2016-06-22 00:00:00 Eran Zamir کتاب با رویکرد جغرافیایی نوشته شده، یعنی از اون شاخه‌ای از شهر به موضوع می‌پردازه که مطالعات شهری در جغرافیاست. این برخلاف اونچه که من فکر کرده بودم خیلی به کار منی که تا الان فقط پی این حوزه رو در مطالعات جامعه/انسانشناسی گرفته بودم اومد، چون تمرکز بر فضا و مکان بود و نه افراد و جمعیت‌ها. یعنی مثلا ساختمان‌ها و کاربری‌شون و اینکه چجوری با نیازها و خواسته‌ها تطبیق پیدا می‌کنن رو محور بررسی قرار می‌داد، نه که از نوع مردمی که در اونها ساکنن شروع کنه کار رو. و خب جغرافیا واقعا (همونقدر که هرگز به ما نیاموختند البته در سیستم آموزشی) حوزه‌ی بسیار گسترده‌ایه و خیلی همپوشانی داشت با همه‌ی حوزه‌های دیگه‌ی مطالعات شهری، اصلا طوری نبود که بنظر برسه واقعا فقط داری اطلاعات جغرافیایی می‌گیری. مثلا یه فصلی داشت درباره شهربازنمایی‌شده، که درواقع نظریه‌های بازنمود شهرها در هنر و ادبیات و رسانه رو مرور کرده بود. که این دقیقا همون حوزه‌ی مدنظر منه. و خب فکر نمی‌کردم تو رویکرد جغرافیایی به مطالعات شهری پیداش کنم مثلا. :)) در کل کتاب خوبیه، فصل‌بندی‌های مشخصی داره و به‌لحاظ ساختاری خیلی مرتب و آموزشیه چون قشنگ اول هر فصل توضیح می‌ده که میخواد چی بگه و آخر فصل بخش نتیجه‌گیری داره و اینها. و مهم‌تر از همه پر از مثال ه. نویسنده واقعا از کلی‌گویی درباره شهرها تا حد امکان خودداری کرده و کاملا متوجهه که ما در شهر با پدیده‌های کاملا اختصاصی و منحصر‌به‌فردی روبه‌روییم که امکان نداره با شهرهای دیگه در یک دسته جا بگیره. برای همین تقریبا همه‌ی مباحث مدنظرش رو با مثال‌های خاص از شهرهای مختلف و محله‌هاشون و مردمانشون و ویژگی‌هاشون تکمیل کرده. ایرادش فقط در کل در نظر من این بود که یه کمی زیادی شهر for dummies بنظرم رسید؛ انگار ساده‌سازی نظریه‌ها و اینها رو زیادی کرده بود. +ترجمه‌ش هم بسیار خوب بود (جز اینکه مترجم فرق بین «همجنس‌گرا» و «همجنس‌باز» رو نمی‌دونست و یکی‌در‌میون به‌جای هم به کار می‌بردشون:/) و این باعث می‌شد من عذاب وجدان کمتری داشته باشم از اینکه شروع مطالعاتم در این حوزه فعلا محدود شده به آثار (ـِ محدود و نه‌چندان‌مرجع) ترجمه.

Review # 2 was written on 2018-08-09 00:00:00 Keith Lieberman For Class, not bad, not great, informative