The Brooklyn Follies (Spanish Edition) Book

Nathan Glass ha sobrevivido a un cáncer de pulmón y a un divorcio, después de treinta y tres años de matrimonio, y ha vuelto a Brooklyn, el lugar donde nació y pasó su infancia. Quiere vivir allí lo que le queda de su "ridícula vida". Hasta que enfermó era un próspero vendedor de seguros; ahora que ya no tiene que ganarse la vida, piensa escribir El libro del desvarío humano. Contará todo lo que pasa a su alrededor, todo lo que ocurre y lo que se le ocurre, y hasta algunas de las historias -caprichosas, disparatadas, verdaderas locuras-, de personajes que recuerda. Comienza a frecuentar el bar del barrio, y está casi enamorado de la camarera, la casada e inalcanzable Marina. Y va también a la librería de segunda mano de Harry Brightman, un homosexual culto y contradictorio, que no es ni remotamente quien dice ser. Y allí, en la librería, se encuentra inesperadamente con Tom, su sobrino, el hijo de su amada hermana muerta, a quien hace años que no ve. El joven había sido un universitario brillante, la gran promesa de su promoción. Y ahora, solitario y con unos kilos de más, conduce un taxi, urde teorías sobre "el valor ontológico de la vida de un taxista", ayuda al misterioso Harry Brightman a clasificar sus libros, y está enamorado de la B.P.M., Bella y Perfecta Madre... Y poco a poco, inmerso en una fascinante red de personajes y descubrimientos, incorporado de nuevo a la "espesa jungla de la vida", Nathan irá descubriendo que no ha venido a Brooklyn a morir, sino a vivir. Premio Príncipe de Asturias delas Letras.

Publishers Weekly

Nathan Glass, a retired life insurance salesman estranged from his family and facing an iffy cancer prognosis, is "looking for a quiet place to die. Someone recommended Brooklyn." What he finds, though, in this ebullient novel by Brooklyn bard Auster (Oracle Night), is a vital, big-hearted borough brimming with great characters. These include Nathan's nephew, Tom, a grad student turned spiritually questing cab driver; Tom's serenely silent nine-year-old niece, who shows up on Tom's doorstep without her unstable mom; and a flamboyant book dealer hatching a scheme to sell a fraudulent manuscript of The Scarlet Letter. As Nathan recovers his soul through immersion in their lives, Auster meditates on the theme of sanctuary in American literature, from Hawthorne to Poe to Thoreau, infusing the novel's picaresque with touches of romanticism, Southern gothic and utopian yearning. But the book's presiding spirit is Brooklyn's first bard, Walt Whitman, as Auster embraces the borough's multitudes-neighborhood characters, drag queens, intellectuals manqu , greasy-spoon waitresses, urbane bourgeoisie-while singing odes to moonrise over the Brooklyn Bridge. Auster's graceful, offhand storytelling carries readers along, with enough shadow to keep the tale this side of schmaltz. The result is an affectionate portrait of the city as the ultimate refuge of the human spirit. (Jan.) Copyright 2005 Reed Business Information.