Final Exam Book

EL examen= Final Exam, Julio Cortázar

Genres: Comics, Fiction, Originally published: 1985

Juan and Clara, two students, meet up with their friends Andres and Stella, as well as a journalist friend they call "the chronicler." Juan and Clara are getting ready to take their final exams, but instead of preparing, they wander the city with their friends, encounter strange happenings in the squares and ponder life in cafes. All the while, they are trailed by the mysterious Abel.

تاریخ نخستین خوانش: ماه نوامبر سال 2009 میلادی

عنوان: امتحان نهایی؛ جولیو کورتازار (کورتاسار)؛ مترجم: مصطفی مفیدی؛ تهران، نیلوفر، 1382؛ در 376ص؛ شابک: 9644482050؛ موضوع: داستانهای نویسندگان آرژانتینی - سده 20م

در خوانش نخست، نگاره ها مرا آشفته کردند، دوباره خواندم و آنگاه بود، که سخنان دانشجوها دلم را انگیزاند؛ «پابلو نرودا» به طنز در باره ی نگارنده ی کتاب نوشته: «هرکس کارهای کورتاسار را نخواند، بدبخت است، نخواندن قصه های او، بیماری خطرناکی است، که به موقع خود میتواند عواقب وحشتناکی به بار آورد؛ مثل اینکه کسی هیچ وقت هلو را نچشیده باشد؛ چنین کسی کم کم غمگین و غمگینتر، و به طور چشمگیری رنگ پریده میشود، و شاید به تدریج موهایش بریزد.»؛

تاریخ بهنگام رسانس 09/04/1399هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی