The McGraw-Hill PC programmer's desk reference Book

"pero si mi marido y yo no quedábamos nada, usted está loco, doctor, INCESTO, IN-cesto, in the basket, encestó, señora, el cesto de la basura, el vicio de los pobres, el diez por ciento de las familias puertorriqueñas se comete incesto, es la urgencia natural del hombre cuando se acuesta la madre con las hijitas, ya usted sabe en la oscuridad no se sabe, winstontastedgood like a cigarette should, pero también es el vicio de los ricos, es el vicio de todo el mundo".
°
Ferré dice «la ira ha sido el incentivo para que muchas mujeres escriban bien». Ella que luchó- escribió contra la clase social burguesa (a la que pertenecía) y el patriarcado,e intentó mediante su escritura denunciar los estereotipos femeninos difundidos por esta.
Eso encontramos en estos relatos :mujeres de clase alta y prostitutas que comparten el mismo hombre, mujeres que se vengan con muñecas, mujeres cuya vida es dirigida por su familia, su marido y la iglesia.
"No es correcto que una niña bien se disloque la pelvis, porque las niñas bien tienen vaginas de plata".
Me encanta como usa el una niña bien, una mujer de bien no hace ... "Una señora bien educada no baila".
Y esos machos que dirigen a su antojo "mi matrimonio no es sino otra empresa más de la cual yo, cueste lo que me cueste, voy a hacer un éxito".
También hay una crítica al imperialismo dominante, le falta gritar un "levántense carajo".
Y todo esto usando a su antojo el lenguaje. Vivió como quiso y escribió de la misma manera. Yo misma he tenido que hacer "rewind" para comprender algunos pasajes.
Es como si tuviera un poder extraensorial fortísimo y todo lo que capta lo plasma con una narración que te arroya conforme lees.
Una gozada.