Adjusting the Balance: Federal Policy and Victim Services, Vol. 194 Book

3,5
Hace unas semanas vi María, Reina de Escocia (Mary Queen of Scots,2018) película protagonizada por Saorise Ronan en el papel de María Estuardo y Margot Robbie en el papel de Isabel I de Inglaterra. Todo podía salir mal y, efectivamente, salió mal. La película no se esfuerza en ocultar toda la idelogía que reviste el film y que ha convertido a Hollywood en una ciénaga más infecta de lo que ha sido siempre. La historia de María Estuardo es muy atractiva desde el punto de vista de las ideologías identitarias que tienen nuestra sociedad patas arriba desde hace unos años. Una reina arrancada de la tierra en la que se crío y abandonada a su suerte en una tierra llena de hombres profundamente religiosos, mezquinos y salvajes. Oh, sí. El único hombre bueno de esta película es Rizzio, la mano derecha de María, que causalmente es homosexual (o transexual, no se esclarece del todo el asunto). Como la directora sabía que el rigor histórico de la película iba a ser cuestionable, decide justificarse aludiendo a que su película se basa en una novela de un señor aleatorio llamado John Guy, que para el caso podría haberse apellidado Smith. A Josie Rourke solo le faltó decir que a María Estuardo le dieron tres hachazos en el cuello no por ser reina, sino por ser mujer. Lo que hay que oír.

Lo único bueno que puedo sacar de esta experiencia es que la Rourke aumentó mi deseo de conocer la verdadera vida de María Estuardo. A pesar de que mis conocimientos sobre la historia de la isla son bastante deficientes, quería saber qué había hecho María Estuardo más allá de la visión endulzada e idealizada de Josie Rourke. Estuve dudando entre leer la biografía de Dumas o la de Sweig, y finalmente me decidí por la de Dumas por ser un poquito más breve, temiendo que la biografía de Sweig requiriera un mayor bagaje histórico.

María Estuardo (Crimes Célèbres: Marie Stuart, 1896) es una hagiografía de casi trescientas páginas, claro precedente de los documentales de crímenes dramatizados de la televisión. Papá Dumas nos recrea la vida de María desde su partida de Francia hasta el día de su ejecución, combinando la narración de hechos de una biografía pura y dura con reconstrucción de la personalidad de María Estuardo, dramatizando los momentos clave de su vida; su partida de Francia, el asesinato de Rizzio, la traición de hombres leales a su majestad, el posterior encierro en el castillo de Lochleven, la huida a Inglaterra y, finalmente, la triste ejecución de la reina.

Disfruté mucho el formato que le dio Dumas a esta biografía. No se hace pesada ni se pierde en los detalles. Es cierto que no se limita solo a contar los hechos tal como sucedieron, sino que en algunos puntos los reviste de ese conocido sentimentalismo francés que parece implícito en todas estas historias de amoríos, poder y celos. Pero las interpretaciones de la realidad de Dumas no llegan al nivel descarado de Josie Rourke, por lo que el resultado es una biografía bastante amena de una extensión ideal que nos acerca mucho más a la María de carne y hueso de lo que lo haría una biografía más detallada indicada para historiadores o aficionados de la historia de Inglaterra.

Recomendada.