Salamancas reise (Walk Two Moons) Book

Walk Two Moons, Sharon Creech

Walk Two Moons is a novel written by Sharon Creech, published by HarperCollins in 1994 and winner of the 1995 Newbery Medal.

The major themes in the story include the development of new relationships, dealing with grief, love, death, cultural identity, women's roles as mothers and wives, the hardships of life, and the adventures of misunderstandings and coming to terms with reality. In 1997, it also won the Literaturhaus Award, Austria, and the Newbery Award.

Creech drew on her own background for many of the book's themes and images, including Sal's love of nature, her relationship with her mother, and the road trip to Idaho that frames the narrative. In an interview, Creech said that she found the aphorism that gives the book its title ("Don't judge a man until you've walked two moons in his moccasins") in a fortune cookie.

تاریخ نخستین خوانش نوزدهم ماه فوریه سال 2012 میلادی

عنوان: با کفشهای دیگران راه برو؛ نویسنده: شارون کریچ؛ مترجم کیوان عبیدی آشتیانی؛ تهران، نشر چشمه، کتاب ونوشه، 1387، چاپ دوم 1388؛ در 242 ص؛ شابک 9789643622787؛ چاپ سوم 1393؛ موضوع داستانهای نویسندگان امریکایی - سده ی 20م

رمان: «با کفش‌های دیگران راه برو»؛ ماجرای دختری سیزده ساله است، که مادرش، او و پدرش را ترک کرده و رفته؛ داوری نکنید؛ حرف از یک داستان تلخ و سرد نیست؛ پشتِ این داستان، داستان دیگری ست، که دل‌گرم و امیدوارتان می‌کند، و یاد می‌دهد که خود را جای دیگران بگذاریم، و از دریچه‌ ی چشمِ آن‌ها نیز به همین دنیا بنگریم، و با کفش‌های آن‌ها راه برویم؛ هنوز هم خواندنِ «با کفش‌های دیگران راه برو» لذت‌بخش است، و چراغ‌هایی را توی دل و ذهن روشن می‌کند، تا بتوانیم بهتر زندگی کنیم، و دیگران را بیش‌تر دوست داشته باشیم، به‌ ویژه مادرها را؛ ...؛ ا. شربیانی