Sold Out
Book Categories |
Onze " faits divers ", d'une banalité tout apparente. Qu'il s'agisse d'un groupe d'ouvriers misérables passant en fraude la frontière italienne, de deux jeunes filles fugueuses, d'un enfant voleur, d'une femme accouchant seule sur la moquette d'un mobile home, surveillée par son chien-loup au regard de braise, qu'il s'agisse de la fillette broyée par un camion, ou de la fillette violée dans une cave de H. L. M., l'auteur impose aux faits une étrangeté bouleversante. L'incident s'annule au profit du dénominateur commun de toute souffrance humaine qu'articulent l'horreur de la solitude, la répression, l'injustice et, quoi qu'il arrive, le fol et vain espoir de rencontrer, dans l'amour et dans la liberté, une merveilleuse douceur.
Title: La ronde et autres faits divers
WonderClub
Item Number: 9782070382378
Publication Date: January 1990
Product Description: La ronde et autres faits divers
Universal Product Code (UPC): 9782070382378
WonderClub Stock Keeping Unit (WSKU): 9782070382378
Rating: 4/5 based on 2 Reviews
Image Location: https://wonderclub.com/images/covers/23/78/9782070382378.jpg
Weight: 0.200 kg (0.44 lbs)
Width: 4.300 cm (1.69 inches)
Heigh : 6.900 cm (2.72 inches)
Depth: 0.800 cm (0.31 inches)
Date Added: August 25, 2020, Added By: Ross
Date Last Edited: August 25, 2020, Edited By: Ross
Price | Condition | Delivery | Seller | Action |
$99.99 | Digital |
| WonderClub (9296 total ratings) |
Daniel L Rothbard
reviewed La ronde et autres faits divers on February 05, 2015هذه المرّة الثانية التي أقرأ Ùيها للكاتب الØائز على جائزة نوبل جان ماري غوستا٠لوكليزيو، ومن خلال قرائتي لهذه المجموعة القصصيّة وتلك الرواية الصغيرة "الØوت" أستطيع أن أقول بأنّ الكاتب ÙŠØب الطبيعة ويØزن ويتألّم لرؤية الأرض تدمّر ويكره التغيّرات الجذريّة والبناء الإسمنتي الØديث، ربّما يكون لنشأته ÙÙŠ نيجيريا عندما كان والده الطبيب يعمل هناك الأثر الأكبر ÙÙŠ ذلك. تتّسم أغلب القصص بسبر أغوار النÙس البشريّة من خلال سرد جوانب من Øياة شخصيّاته المبتكرة والجديدة والمتنوّعة، Ùهي ÙÙŠ الغالب تتكلّم عن مراهقين وأشخاص ÙÙŠ Ùترة الشباب وهم يعانون من التهميش والتشرّد. يخيّم الصمت والØوارات الداخليّة والتأميل والغوص ÙÙŠ أعماق الذكريات على أجواء القصص ويبدو أنّها صÙØ© ملازمة لإسلوب الكاتب.
ÙÙŠ القصّة الأولى "الجولة" يتØدّث الكاتب عن مغامرة Ùتاتين تهربان من المدرسة لتتسابقا على متن درّاجتين ناريتين، ويكون خروجهما نتيجة سبب تجهلانه ÙÙŠ داخلهما، ربّما Ù…Øاولة لجذب الأنظار أو تأثّرا بالأقران وقد إقترن ذلك بإهمال الأهل المنشغلين كبقية العالم كلّ ÙÙŠ Øاله، ÙˆÙŠÙˆØ¶Ù‘Ø Ø§Ù„ÙƒØ§ØªØ¨ ذلك من خلال تصويره للنواÙØ° المغلقة ÙÙŠ المباني المØيطة بالساØØ© Øيث تمّ السباق وباصوات التلÙاز التي تصم الكبار عن سماع ما يدور ÙÙŠ عالم المراهقين، لتتسارع الخطى ويضع القدر نهاية Ù„Øياة Ø¥Øدى الÙتاتين تØت عجلات ØاÙلة كبيرة Ùتضيع بسبب الإهمال من جانب الكبار ÙˆØ§Ù„Ø·Ù…ÙˆØ Ø§Ù„ØºÙŠØ± المروّض والغير المØسوب للمراهقين الذين لا يجدون من يهتم بهم ويØيطهم بالمØبّة. ÙÙŠ القصّة الثانية "مولوخ" يتØدّث الكاتب عن إمرأة تعيش ÙÙŠ بيت متنقل لوØدها بإستثناء كلبها الذي تتركه ليصطاد طعامه بنÙسه وجنينها الذي ينمو ÙÙŠ داخل Ø£Øشاءها وهو ينتظر مستقبلا مجهولا بسبب غياب والده الذي لا يذكر سبب Ùراره، ترÙض المرأة مساعدة باØثة إجتماعيّة تأتي لزيارتها Ø£Øيانا، كانت تعدّ ذلك تدخّلا ÙÙŠ Øياتها وتخشى أن يؤخذ منها Ø·Ùلها Øال أن تضعه، يخيم الصوت والقلق والألم وترقّب الكلب والوØدة على أجواء القصّة Øتى تضع Ø·Ùلها لوØدها وتدرك ÙÙŠ Øينها أنّ رÙضها للمساعدة جعلها تنعزل وها هي تØتاج لمن يساعدها ولكنّ الأوان كان قد Ùات، إسم القصّة المستوØÙ‰ من إسن إله Ùينيقي متعطّش للدماء وكانت تقدّم له قرابين بشريّة، جعلتني أعتقد بأنّ الكلب سيأكل الطÙÙ„ عندما تركته لوØده برÙقة الكلب وشعر كلاهما بالجوع ويقارن الكاتب بين جوع الكلب وجوع الطÙÙ„ ولكنّه ولØسن الØظ لم يؤذه وإن شعر بأنّه سيأخذ مكانه. القصّة الثالثة "الهارب" تتكلّم عن مواطن من أصل عربي هارب لسبب لم يذكره الكاتب ويهيم على وجهه ÙÙŠ الجبال ويقارن بين جبال Ùرنسا والجزائر ويتذكّر عمّه وأخوه ÙÙŠ مواق٠عديدة جديدة تذكّره بما مضى ويعاود إستعمال تقنيات للعيش ÙÙŠ البريّة كان قد أوشك على نسيانه ولكنّ هربه أعاد له ذكرياته عندما كان راعيا ÙÙŠ الجبال، ذكّرتني أجواء القصة برواية "ÙÙŠ أرض على الØدود" وكان الصمت والبرد سمة ملازمة للقصّة وقد أضØكني خلط الكاتب بين معنى كلمة الØريّة وكلمة Øوريّة، إسم شقيقة الشخص الهارب، وذكره بأنّه كا Ù† ÙŠØب إسمه لأنّه يعني الØريّة وأعتقد أنّه Ùقد Øريّته ÙÙŠ النهاية بعدما شاهد مجموعة من الجنود يقتربون منه ويÙسدون صمت الأرض. ÙÙŠ القصّة الرابعة "آريان" نقرأ عن Ùتاة مراهقة كانت تØاول الهرب من شقّتها الكئيبة وأسئلة أختها المزعجة وتلÙاز والدها وجسد أمّها المترهّل، Ùكانت تتسكّع ÙÙŠ منطقة سكناها التي لم يمض سوى شهر على مجيئها إليها، تØاول إكتشا٠الØÙŠ الÙقير المظلم والكريه وعندما يهبط المساء وتقرّر العودة تتذكّر واقع أسرتها الذي تكرهه Ùتقرر البقاء ÙÙŠ الشارع، ÙÙŠ النهاية تقع ضØيّة مجموعة من الشبّان على موتوسيكلاتهم وقد صوّر الكاتب مطاردتهم لها بطريقة واقعية ويشعرنا ÙÙŠ النهاية أنّها نجت منهم ولكن تÙاجأ بهم ينتظرونها ÙÙŠ داخل المبنى وليقوموا بإغتصابها، لكأنّ الكاتب ÙŠØاول أن ÙŠØ´Ø±Ø Ø¨Ø£Ù†Ù‘ المنزل وإن كان قميئا ومزعجا Ùإنّه يوÙّر الأمن والدÙØ¡ الذي لا نقدّره إلاّ إذا Ùقدناه ولكنّهم يهددونها بعد أن ينتهوا من Ùعلتهم إن هي أخبرت Ø£Øدا ÙˆÙŠÙˆØ¶Ù‘Ø Ù„Ù†Ø§ الكاتب من خلال قيامها بتعديل مكياجها وشعرها قبل أن تصعد إلى المنزل رغم ألمها وكأنّها Ù…Øاولة Ù„ØªÙˆØ¶ÙŠØ Ø£Ù† المسألة ستتكرّر بسبب وضع العالم الØديث والعن٠الذي يعص٠به وخصوصا Ùئاته الأضعÙØŒ خصوصا النساء والأطÙال.
ÙÙŠ القصّة الخامسة "Ùيلا أورور" تمتزج ذكريات الطÙولة الجميلة لبطل القصّة عن تلك الÙيلا التي إكتنÙها الغموض والأسرار وكانت مكانه السري أوقات لعبه بواقع مزري يعيد إكتشاÙÙ‡ بعد أن يعود إلى المنطقة من جديد ليÙقد كل ذكرياته بسبب التغيرات البشعة التي عصÙت بالتل والÙيلا التي Øاصرتها المباني العالية الكونكريتيّة Ù…Ùسدة ذلك المعبد اليوناني الذي شكّل جانبا مهمّا من Ø·Ùولته، ولأوّل مرة يقابل تلك السيدة التي تسكنها والتي لم يرها Ø£Øد من قبل ويدرك ÙÙŠ اللØظة Ù†Ùسها بأنّه غير قادر على تغيّير الواقع وبأنّ التغيير سيطال هذه الÙيلا عاجلا أم آجلا Ùيقرر الهرب والإØتÙاظ بذكريات Ø·Ùولته التي لم يعد يدرك إن كانت قد Øدثت Ùعلا أم أنهّا كانت من بنات Ø£Ùكاره وخياله الجامØ. ÙÙŠ قصّة "لعبة آن" يغوص زوج مكلوم بÙقد زوجته ÙÙŠ الذكريات ليخبرنا عن عشق زوجته للبØر وكرهها للجبل الذي شكّل له جانبا مهمّا ÙÙŠ Øياته عندما كان يصطاد الأرانب مع أبيه عندما كان Ø·Ùلا ÙˆØديثه عن عزلة الجبل الذي يتØوّل ملجأ للعشّاق ÙÙŠ الليالي بالنسبة للشباب، يص٠الكاتب ÙÙŠ هذه القصّة وكبقية القصص الأخرى جمال الطبيعة وصوت Ø§Ù„Ø±ÙŠØ ÙˆØ§Ù„ØµÙ…ØªØŒ لتنتهي القصّة بسقوط سيارته من ØاÙّة الجبل ومن Ù†Ùس المكان الذي سقطت سيارة زوجته منه ÙÙŠ اليوم Ù†Ùسه قبل عام، ليسقط مثلها تماما وينÙجر ككرة نار كما وص٠سائقوا الشاØنات للشرطة الØادثة قبل عام. ÙÙŠ القصّة السابعة "الØياة العظيمة" نقرأ عن تؤأمين يتيمتين يعيشان مع إمرأة قامت بتبنيهما وإعالتهما، وكي٠أنّهما تØبّان بعضهما كثيرا وينطلقن دائما ÙÙŠ الضØÙƒ رغم الÙقر والتعاسة وكي٠أنّهنّ يقمن بسرد قصص عن رØلات لهنّ Øول العالم، قصص من ÙˆØÙŠ خيالهن ونتاج قراءتهنّ، ولكنّهن كن يتØدّثن عن ذلك وكأنّها ذكريات ÙˆØقائق قد Øصلت بالÙعل، ÙÙŠ Ø¥Øدى الأيّام يقررن السÙر وإن لم يمتلكن المال، Ùيقمن بالعديد من المغامرات والأمور الغير القانونيّة، كالسÙر ببطاقة واØدة على متن القطار ÙˆØجز غرÙØ© واØدة مستغلتين تشابههما التام ÙÙŠ المظهر والملبس، تسرد القصّة تنÙيذ الأØلام بطرق غير مشروعة كالنصب والسرقة ولكنّهما كانتا سعيدتان وهما تقومان بمثل تلك الأمور. ÙÙŠ النهاية تمرض Ø¥Øداهنّ بعد أن تقضيا ليلة على الشاطيء ÙÙŠ إيطاليا Ùيقرران العودة بعد أن تدركا أنّ الأØلام لا تØقق من خلال هذه الطرق ولكن يكون الأمر قد Ùات ÙÙŠ Øينها. ÙÙŠ القصّة الثامنة "المهرّب" يسرد الكاتب معاناة لاجئين غير شرعيين من دول عدّة منها مصر والمغرب وصربيا واليونان، ومعاناتهم ÙÙŠ سبيل الوصول إلى أرض الميعاد "Ùرنسا" وإستغلالهم من قبل المهرّبين ÙˆÙقدانهم Ù„Øريّتهم تØت نير ما يشبه العبودية، وكي٠ينعدم الزمن والشعور بالوقت ÙÙŠ سجن لا يعرÙون له نهاية وهم يتجرّعون المعاناة والعذاب مع ذكرياتهم عن قراهم وأهلهم وأسرهم علّها تخÙّ٠عنهم، ÙˆÙŠÙˆØ¶Ù‘Ø Ø£ÙŠØ¶Ø§ إستسلامهم وتمادي المهرّب ÙÙŠ إستغلالهم ÙÙŠ عالم من الصمت والصم بسبب إختلا٠اللغات، ÙˆÙŠÙˆØ¶Ù‘Ø Ø£Ù† Øركة تمرّد صغيرة تمنØهم Øريّتهم ليجد ميلوس Ù†Ùسه متشرّدا مرة أخرى ÙÙŠ شوارع Ø¥Øدى مدن Ùرنسا وكي٠أنّه بدا بعيدا عن الناس مختلÙا عنهم، رثّ الثيات، بوجه أشعث Ùيقرر ÙÙŠ النهاية الهرب من ارض الميعاد والعودة إلى وطنه صربيا Øيث المØبّة والأمن والإØترام رغم الÙقر. ÙÙŠ العديد من القصص نشعر وكأنّ الكاتب يص٠العالم الØديث بأنّه يتّسم باللامبالاة والقسوة تجاه آلام الآخرين. ÙÙŠ القصّة التاسعة "أيّها اللص ØŒ يا لص أيّة Øياة هي لك؟" يسرد الكاتب ÙÙŠ شكل Øوار أشبه ما يكون بالصØÙÙŠØŒ متألّ٠من أسئلة وأجوبة ØªØ·Ø±Ø Ø¹Ù„Ù‰ شخص ÙŠØ´Ø±Ø Ø·Ùولته الإعتياديّة ÙÙŠ البرتغال ÙˆØياته الطبيعيّة Ùيما بعد قبل أن ÙŠÙقد وظيÙته ويعاني هو وأسرته من الجوع والÙاقة Ùيضطر إلى السرقة ÙˆÙŠØµØ¨Ø Ù…ØترÙا ÙÙŠ ذلك، ÙŠØ´Ø±Ø Ùقدان المرء لأصدقاءه عندما يصيبه الÙقر وكي٠يغدو ÙˆØيدا، ÙŠØ´Ø±Ø Ø§Ù„Ùرق بين اللص والعصابات وآلامه وشعوره بالوØدة والخجل من Ù†Ùسه وطÙاله الذين لا يخبرهم عن عمله، ÙˆÙŠÙˆØ¶Ù‘Ø Ø¥Ø¯Ø±Ø§ÙƒÙ‡ بأنّه سينتهي إلى السجن يوما ما، ÙÙŠ القصّة سخرية سوداء ومØاولة Ù„Ùهم معاناة شخص تغيّر تماما ÙˆØ£ØµØ¨Ø Ù…Ø¬Ø±Ù…Ø§ بعد أن كان موظّÙا ÙŠØب عائلته ويريد توÙير العيش الكريم لهم. ÙÙŠ القصّة العاشرة "أورلاموند" يعود الكاتب Ù„ÙŠÙˆØ¶Ù‘Ø Øبّه لذكريات الطÙولة الطبيعة والأمكان القديمة التي تطالها يد الØداثة والتطوير الذي يرى Ùيه Ø£Øيانا شكلا من أشكال التدمير، ÙÙŠ هذه القصّة ØªØ¬Ø±Ø Ø§Ù„Ø·Ùلة الصغيرة التي تهرب من مدرستها إلى Ù…Ø³Ø±Ø Ù‚Ø¯ÙŠÙ… ÙÙŠ الجبل لتهرب ضمنيا من ألمها على والدتها المريضة، كانت الطÙلة تعتبر هذا مكانها الخاص وتجاهلت كل التØذيرات بعدم الدخول إليه ولكنّها تشاهد الجرّاÙات التي أتت لهدمه، Ùتقرر البقاء والدÙاع عنه Øتّى يسقط عليها Øطام المكان قبل أن يخرجها Ø£Øد أولئك الرجال Ùتنظر إليهم كمخرّبين وترÙض مساعدتهم وتلقي نظرات إتهامية على صديقها الذي كان يشاركها سر ذلك المكان. أخيرا نقرأ قصّة "داÙيد" المراهق الذي يبØØ« عن أخاه إدوارد والذي كان يهدد على الدوام بالهرب من المنزل لأنّ والدته تأخذ منه ما يتقاضاه من أجور، وهي المرهقة ÙÙŠ توÙير العيش الكريم لهما، بعد موت والدهما الذي لا يذكران عنه أيّ شيء. يهرب إدوارد Ùعلا ولا يعود ويتذكّر داÙيد بØثه وأمّه عنه والعثور عليه وهو يستنشق مادة غراء مع مراهقين آخرين، ÙيتØول إلى مدمن وربّما لص ومجرم ولا يراه بعد ذلك. يقرّر داÙيد البØØ« عنه وإن كان ÙŠØتقر المال Ùيرمي ÙÙŠ Ø¥Øدى المرات نقوده ÙÙŠ بلاعة ÙÙŠØاول صديقه إستخراجها عبثا، عندما يهرب داÙيد بØثا عن أخاه يشعر بأنّ المال ضروري عندما يجوع ويشعر بأنّه عليه أن يعثر على تلك الأموال التي ألقى بها، كما يشعر بالخو٠عندما يهاجمه Ø£Øد الرجال ÙÙŠ المساء Ùيتذكر القصص عن مهووسين بقتل الأطÙال ÙÙŠ الشوارع، كما يراقب عائلة سعيدة برÙقة أبناءهم المهندمين وأباهم الذي يقصّ عليهم الØكايات ويملأ لهم السلّة بالهدايا والØلوى والÙواكه، Ùينظر داÙيد إليهم ÙÙŠ Øسد. ÙÙŠ النهاية يبدأ داÙيد بالسرقة ويØاول السطو على خزنة السوبرماركت Ùيقع ÙÙŠ يدي Ø£Øد الشبّان ولكنّه لا يقاوم ولا يبكي ولا يتنصّل مما Ùعله Ùقد أدرك لوهلة بأنّه سيذهب أخيرا للقاء أخيه خصوصا بعد مجيء الشرطة.
القصص تتكلّم عن الÙقر والØاجة والوØدة والصمت والجريمة والØاجة ÙˆÙئات مهمّشة لا تجد من يهتم بأمرها، شخصيّات لا يمكن أن نعتبرها تØيا Øياة كريمة، يسرد جوانب من Øياتهم وأÙكارهم وأØاسيسهم ويØكي لنا عن تØوّلات مثيرة ÙÙŠ Øياة بعضهم تودي بهم إلى النهاية أو الÙناء بسبب Ùقدان الأمل أو الØب أو شعورهم بأنّ هنالك ما هو أسوأ Øالا ممّا يعيشونه أصلا. Ùرادة هذه المجموعة القصصيّة تأتي من Ùرادة شخصيّاتها.
أتمنّى لكم وقتا طيبا ÙÙŠ قراءة هذه المجموعة.
Login|Complaints|Blog|Games|Digital Media|Souls|Obituary|Contact Us|FAQ
CAN'T FIND WHAT YOU'RE LOOKING FOR? CLICK HERE!!! X
You must be logged in to add to WishlistX
This item is in your CollectionLa ronde et autres faits divers
X
This Item is in Your InventoryLa ronde et autres faits divers
X
You must be logged in to review the productsX
X
Add La ronde et autres faits divers, , La ronde et autres faits divers to the inventory that you are selling on WonderClubX
X
Add La ronde et autres faits divers, , La ronde et autres faits divers to your collection on WonderClub |