|
|
Sold Out
Book Categories |
| Acknowledgements | ||
| Maps of Trinidad and Tobago | ||
| List of Abbreviations | ||
| Sect. 1 | Introduction | 1 |
| 1 | Caribbean English Creole | 4 |
| 2 | Historical Background | 8 |
| 3 | Speech Communities | 11 |
| 4 | Description: TE/TEC | 12 |
| 5 | Attitudes Towards Language Variation | 58 |
| 6 | Writing in TEC | 66 |
| 7 | Selection of Illustrative Materials | 71 |
| Sect. 2 | Written Texts | 75 |
| 1 | Quaco and Mimba, 1827 | 77 |
| 2 | Banknotes, 1843 | 82 |
| 3 | Notice of Non-Support, 1845 | 86 |
| 4 | Adolphus, a Tale, 1853 | 87 |
| 5 | Testimony from Tobago, 1884 | 91 |
| 6 | Letters from Penny Cuts, 1904-06 | 93 |
| 7 | Letter of Engagement, 1917 | 104 |
| 8 | Suzie and Sambo, 1938 | 105 |
| 9 | Letter of Instruction, 1939 | 112 |
| 10 | Crown Jewel, 1952 | 114 |
| 11 | Rum and Coca-Cola, 1956 | 116 |
| 12 | The Mystic Masseur, 1957 | 119 |
| 13 | The Suffrage of Elvira, 1958 | 121 |
| 14 | Canadian Cyar Speak English?, 1960 | 127 |
| 15 | The Jumbie Bird, 1961 | 131 |
| 16 | While Gods are Falling, 1965 | 135 |
| 17 | The Humming-Bird Tree, 1969 | 141 |
| 18 | Crick Crack, Monkey, 1970 | 144 |
| 19 | Voices of Earth, 1972 | 147 |
| 20 | No Pain Like This Body, 1972 | 152 |
| 21 | Ways of Sunlight, 1973 | 156 |
| 22 | Yesterdays, 1974 | 160 |
| 23 | Panyard, 1974 | 164 |
| 24 | Letter from Port of Spain, 1978 | 167 |
| 25 | The Dragon Can't Dance, 1979 | 169 |
| 26 | The Schoolmaster Remembers, 1979 | 172 |
| 27 | Rum an' Coca-Cola, 1980 | 174 |
| 28 | Lendin' and Borrowin', 1981 | 183 |
| 29 | If Yu Red, Yu Red, 1984 | 185 |
| 30 | The Crucifixion, 1987 | 188 |
| 31 | Callaloo and Crab, 1987 | 189 |
| 32 | The Midnight Robber, 1988 | 192 |
| 33 | Fuh True?, 1988 | 194 |
| 34 | Wedding Speech, 1989 | 198 |
| Sect. 3 | Advertisements | 201 |
| 1 | Award Food Products | 204 |
| 2 | Congo Itals | 206 |
| 3 | Holiday Foods | 208 |
| 4 | The Little Store | 210 |
| 5 | T&T Electricity Commission | 212 |
| 6 | T&T Bureau of Standards | 214 |
| 7 | National AIDS Programme | 216 |
| Sect. 4 | Cartoons | 219 |
| 1 | Sweetbread | 221 |
| 2 | Grab a Grin | 232 |
| Sect. 5 | Proverbs | 235 |
| 1 | Hermann Uh | 238 |
| 2 | C.R. Ottley | 243 |
| 3 | Nydia Bruce Daniel | 247 |
| Sect. 6 | Song Lyrics | 253 |
| 1 | Herskovits Song Collection | 255 |
| 2 | Calypsos | 268 |
| Sect. 7 | Oral Interviews (on cassette) | 289 |
| 1a | Boyhood Days | 292 |
| 1b | Getting Fired | 298 |
| 1c | Accident | 300 |
| 2 | Hunting Trip to Matelot | 303 |
| 3a | Washing Clothes | 313 |
| 3b | My Titi | 315 |
| 4 | Marble Talk | 318 |
| 5a | Saraka | 322 |
| 5b | Coocoo and Callaloo | 326 |
| 6 | The Dog and the Thief | 330 |
| 7 | Catching Birds | 339 |
| Sect. 8 | Bibliography/Discography | 347 |
| Price | Condition | Delivery | Seller | Action |
| $140.92 | Digital |
| WonderClub |
William Austin
reviewed Trinidad and Tobago on April 13, 2013
Trinidad and Tobago
Such a great book to read...
Login|Complaints|Blog|Games|Digital Media|Souls|Obituary|Contact Us|FAQ
CAN'T FIND WHAT YOU'RE LOOKING FOR? CLICK HERE!!! X
You must be logged in to add to WishlistX
This item is in your Wish List
X
This item is in your Collection
Trinidad and Tobago
X
This Item is in Your Inventory
Trinidad and Tobago
X
You must be logged in to review the productsX
X
X
Add Trinidad and Tobago, This volume describes the English and English Creole of Trinidad and Tobago. Sources from the early 19th through late 20th centuries are gathered from a wide range of materials: novels, editorials, advertisements, cartoons, proverbs, newspaper articles, p, Trinidad and Tobago to the inventory that you are selling on WonderClubX
X
Add Trinidad and Tobago, This volume describes the English and English Creole of Trinidad and Tobago. Sources from the early 19th through late 20th centuries are gathered from a wide range of materials: novels, editorials, advertisements, cartoons, proverbs, newspaper articles, p, Trinidad and Tobago to your collection on WonderClub |