Windows on Bilingualism Book

	Foreword
	Acknowledgments
Pt. 1	Setting
	The Asia Area Survey Conference	3
Pt. II	Word Lists and Intelligibility
	Calculating Lexical Similarity	13
	Correlations Between Vocabulary Similarity and Intelligibility	17
	Inherent Intelligibility, Bilingualism, or Both?	33
Pt. III	Windows on Bilingualism
	Sociolinguistic Community Profiles	49
	Notes on Oral Proficiency Testing (SLOPE)	53
	Surveying Language Proficiency	61
	Language Use and Second-Language Proficiency	71
	Calibrating Sentence Repetition Tests	73
Pt. IV	Technical Review
	A Review of Walker's Research	89
	Understanding Correlation	117
	State of the Art: Dialect Survey Fifteen Years Later	147
Pt. V	Postscript
	On Making Decisions about Language Projects	161
	Appendix A: Interview Score Sheet	177
	Appendix B: Karao Survey Data	180
	Appendix C: Karao Self-test	183
	Appendix D: Computer Program in BASIC to Calculate Correlations	185
	Appendix E: Proficiency Questions Used in Agutaynen Survey	188
	Appendix F: Proficiency Scores for Brooke's Point Test	190
	Appendix G: Walker's Attitude Questionnaire	192
	References	197
	Index	205