Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650 Book

Name: Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonia
Brand: University Press
SKU: 9780268025915
Price: 99.99 USD
Availability: InStock
Rating: 5 (2 reviews)

2 Ratings

Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650, Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted to incarnate Christianity in Quechua, a large family of languages and dialects spoken by the den, Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650

5 out of 5 stars based on 2 reviews

Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650
Written by author Alan Durston
Published by University of Notre Dame Press, October 2007
Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted to "incarnate" Christianity in Quechua, a large family of languages and dialects spoken by the den
Pastoral Quechua tells the story of how the Catholic church in post-conquest Peru attempted to "incarnate" Christianity in Quechua, the principal language family of the former Inca empire. These efforts resulted in the development and imposition of an off

Buy Digital USD$99.99

Book Categories

Authors

Acknowledgments     ix
Transcription, Translation, and Citation Norms     xii
Map     xiv
Introduction     1
Background     25
History
Diversity and Experimentation-1550s and 1560s     53
Reform and Standardization-1570s and 1580s     76
The Questione della Lingua and the Politics of Vernacular Competence (1570s-1640s)     105
The Heyday of Pastoral Quechua (1590s-1640s)     137
Texts
Pastoral Quechua Linguistics     181
Text, Genre, and Poetics     221
God, Christ, and Mary in the Andes     246
Performance and Contextualization     271
Conclusion     303
Glossary     316
Notes     319
Pastoral Quechua Works     357
Bibliography     359
Index     381

Title: Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650

Manufacturer:

University Press

Item Number: 9780268025915

Publication Date: October 2007

Number: 1

Product Description: Full Name: Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650; Short Name:Pastoral Quechua

Universal Product Code (UPC): 9780268025915

WonderClub Stock Keeping Unit (WSKU): 9780268025915

Rating: 5/5 based on 2 Reviews

Image Location: https://wonderclub.com/images/covers/59/15/9780268025915.jpg

Category: Media >> Books

Weight: 0.200 kg (0.44 lbs)

Width: 6.000 cm (2.36 inches)

Heigh : 9.000 cm (3.54 inches)

Depth: 1.100 cm (0.43 inches)

Date Added: August 25, 2020, Added By: Ross

Date Last Edited: August 25, 2020, Edited By: Ross

Price	Condition	Delivery	Seller	Action
$99.99	Digital	Arrives between May 9 - Jun 8 Login to your account for a direct download. Some files are emailed from Dropbox. Continent $0.00 - World $0.00	WonderClub (9296 total ratings)

Question Concerning Pastoral Quechua

Ask a Question about Pastoral Quechua

No Question found!

Read Reviews for Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650 Write review

Oana Stoica

reviewed Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650 on May 11, 2009

Pastoral Quechua

AS THE CAPS-HAPPY BOOK SUMMARY ABOVE MIGHT SUGGEST, JAMES HUFFERD'S PROSE STYLE IS COMPLETELY UNREADABLE

You must be logged in to add to Wishlist

This item is in your Wish List

This item is in your Collection

This Item is in Your Inventory

You must be logged in to review the products

Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650, <i>Pastoral Quechua</i> explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted to incarnate Christianity in Quechua, a large family of languages and dialects spoken by the den, Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650

Add Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650, Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted to incarnate Christianity in Quechua, a large family of languages and dialects spoken by the den, Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650 to the inventory that you are selling on WonderClub

Add Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650, Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted to incarnate Christianity in Quechua, a large family of languages and dialects spoken by the den, Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650 to your collection on WonderClub

Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650 Book

Book Categories

Authors

University Press

Question Concerning Pastoral Quechua

Read Reviews for Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650 Write review

Login

Complaints

Blog

Games

Digital Media

Souls

Obituary

Contact Us

FAQ

You must be logged in to add to Wishlist

This item is in your Wish List

This item is in your Collection

This Item is in Your Inventory

You must be logged in to review the products