Metas: Spanish in Review, Moving Toward Fluency Book

Para empezar: Los cinco amigosCara a caraPuntos clave: Introducción

UNIDAD 1: PERSPECTIVAS: ESPAÑA

Capítulo 1A: Percepciones e impresionesLa historia: Las primeras impresionesVocabulario del tema

Nota cultural: ¿Somos tan sensibles?

Puntos clave: Descripción y comparaciónRincón cultural

Lugares fascinantes: España

Lo hispano en los Estados Unidos: La influencia española en la historia estadounidense

Lectura: «Los siete pecados capitales en USA», por Fernando Díaz-Plaja¡A escribir!

Hablando del tema

Capítulo 1B: La relación entre la historia y el arteLa entrevista: Un curso en el extranjeroVocabulario del temaPuntos claveRincón cultural

Un momento histórico: La Guerra Civil Española

Un artista hispano: Francisco de Goya y Lucientes

La música española

Lectura: «Salvador Dalí: La novela de su vida», por Eunice CastroYo experto/a

UNIDAD 2: CONEXIONES: EL CARIBE

Capítulo 2A: ¿Qué importancia tienen nuestras raíces? La historia: Mami viene a visitarme. ¡Válgame Dios! Vocabulario del tema

Nota cultural: Los apodos

Puntos clave: Reacciones y recomendacionesRincón cultural

Lugares fascinantes: El Caribe

Lo hispano en los Estados Unidos: Los «nuyoricans»

Lectura: «M-111», por Jacobo Morales¡A escribir!

Hablando del tema

Capítulo 2B: La inmigraciónLa entrevista: La situación de los inmigrantes en un nuevo paísVocabulario del temaPuntos claveRincón cultural

Un momento histórico: La Revolución Cubana

Un artista hispano: Nick Quijano

La música caribeña

Lectura: Soñar en cubano (fragmentos), por Cristina GarcíaYo experto/a

UNIDAD 3: PASIONES Y SENTIMIENTOS: MÉXICO

Capítulo 3A: ¿Está equilibrada su vida? La historia: Buscando el equilibrioVocabulario del tema

Nota cultural: Los piropos

Puntos clave: Narración en el pasadoRincón cultural

Lugares fascinantes: México

Lo hispano en los Estados Unidos: «Un día sin mexicanos»

Lectura: «La tía Valeria» (fragmento de Mujeres de ojos grandes), por Ángeles Mastretta¡A escribir!

Hablando del tema

Capítulo 3B: La pasión en la historia y arte de MéxicoLa entrevista: Diego: Su tienda, TesorosVocabulario del temaPuntos claveRincón cultural

Un momento histórico: La Revolución Mexicana

Un artista hispano: José Guadalupe Posada

La música mexicana

Lectura: La Adelita (corrido mexicano) Yo experto/a

Para repasar: Los cinco amigosPuntos clave

UNIDAD 4: NUESTRO ALREDEDOR Y CÓMO NOS AFECTA: EL CONO SUR

Capítulo 4A: Las obligaciones y el tiempo libreLa historia: Hay que ser más fiesterosVocabulario del tema

Nota cultural: ¿Quiénes son los más fiesteros?

Puntos clave: Hablar de los gustosRincón cultural

Lugares fascinantes: El Cono Sur

Lo hispano en los Estados Unidos: La música latina

Lectura: «Yo en el fondo del mar», por Alfonsina Storni¡A escribir!

Hablando del tema

Capítulo 4B: La contribución cultural de los inmigrantesLa entrevista: Imágenes del Cono SurVocabulario del temaPuntos claveRincón cultural

Un momento histórico: Las «guerras sucias» y el terrorismo estatal en el Cono Sur

Un artista hispano: Florencio Molina Campos

La música uruguaya

Lectura: Entrevista con Roberto AmpueroYo experto/a

UNIDAD 5: EL MUNDO ACTUAL: LA REGIÓN ANDINA

Capítulo 5A: ¿Cómo influyen en nosotros los problemas del mundo? La historia: Este mundo nuestroVocabulario del tema

Nota cultural: La vida política de los jóvenes hispanos

Puntos clave: Hacer hipótesisRincón cultural

Lugares fascinantes: La región andina

Lo hispano en los Estados Unidos: El poder político de los hispanos

Lectura: «El candidato», por José Cardona-López¡A escribir!

Hablando del tema

Capítulo 5B: El poder de la cultura indígenaLa entrevista: Los Andes en el siglo XXIVocabulario del temaPuntos claveRincón cultural

Un momento histórico: Sendero Luminoso

Un artista hispano: Gonzalo Endara Crow

La música andina

Lectura: Nota historica: Maria Elena Moyano Ángel del desierto, por Carmen Ollé Yo experto/a

UNIDAD 6: EL PORVENIR: CENTROAMÉRICA

Capítulo 6A: ¿Qué nos espera en el futuro? La historia: PreparativosVocabulario del tema

Nota cultural: El Internet en el mundo hispano

Puntos clave: Hablar del futuroRincón cultural

Lugares fascinantes: Centroamérica

Lo hispano en los Estados Unidos: «Las Ciudades Hermanas»

Lectura: «Primer encuentro», por Álvaro Menéndez Leal¡A escribir!

Hablando del tema

Capítulo 6B: La globalizaciónLa entrevista: La globalización y las culturas indígenasVocabulario del temaPuntos claveRincón cultural

Un momento histórico: La revolución sandinista

Un artista hispano: Las indias kunas de Panamá y sus molas

La música guatemalteca

Lectura: «Uno no escoge», por Gioconda BelliYo experto/a

Explicación gramatical: Los puntos claveDescripción
A. Agreement B. Ser and estar
C. Past participles used as adjectives D. Uses and omission of articlesComparación
A. Comparisons of equality B. Comparisons of inequality C. Irregular comparative forms D. SuperlativesReacciones y recomendaciones
A. Formation of the present subjunctive B. Formation of the past subjunctive C. Using the subjunctive in noun clauses D. CommandsNarración en el pasado
A. Formation of the preterite and imperfect B. Using the preterite and imperfect C. Verbs with different meanings in the preterite and imperfect D. The present perfect and pluperfect E. Hace... queHablar de los gustos
A. Direct object pronouns B. The personal a
C. Indirect object pronouns D. Double object pronouns E. Gustar and similar verbsHacer hipótesis
A. Past subjunctive and sequence of tenses B. The conditional C. HypothesizingHablar del futuro
A. The future tense B. The future of probability C. Using the subjunctive in adverbial clauses D. The future perfect

Referencia de gramática: Los otros puntos gramaticales
A. Reflexive and reciprocal pronouns
B. Prepositions and verbs that take prepositions
C. Saber and conocer
D. Relative pronouns
E. Por and para
F. Using the subjunctive in adjective clauses

Apéndice 1: Hablando del tema, las fichas

Apéndice 2: Yo experto/a

Apéndice 3: ¡A practicar! Answer Key

Apéndice 4: Verb Charts

Vocabulario español-inglés