The Odyssey Book

ENGLISH: Described as "one of the last epic poems in the English language," it tells the story of King Alfred's battle against the Danes (on the year 878). This poem is in the same category as "The homecoming of Beorhtnoth" by Tolkien, which describes a different battle, the battle of Maldon, on the year 991, 113 years later, when the Danes had been replaced by the Viking (probably Norwegians).

It is written in stanzas of 4 to 6 verses, with a very interesting rhythm, and a rime structured like this: A-B-C[-C[-C]]-B that gives the poem a unique special sound.

I really liked the scene where King Alfred asks for hospitality from an old woman who lives alone in a hut, who makes him watch the food she was cooking, and when the king fails in that simple job, the woman, who does not recognize him, slaps him. The king's reaction to this "outrage" is perfect.

ESPAÑOL: Descrito como "uno de los últimos poemas épicos en lengua inglesa", cuenta la batalla del rey Alfredo contra los daneses (en el año 878). Este poema está en la misma categoría que "El regreso de Beorhtnoth" de Tolkien, que describe una batalla diferente, la de Maldon, en el año 991, 113 años más tarde, cuando los daneses habían sido reemplazados por los vikingos (probablemente noruegos).

Está escrito en estrofas de 4 a 6 versos, con un ritmo muy interesante y una rima estructurada así: A-B-C[-C[-C]]-B que le da al poema un sonido especial único y original.

Me gustó mucho la escena en la que el rey Alfredo pide hospitalidad a una anciana que vive sola en una cabaña, que le pone a vigilar la comida que estaba cocinando, y cuando el rey fracasa en ese trabajo tan simple, la mujer, que no le conoce, le da una bofetada. La reacción del rey ante este "ultraje" es perfecta.