Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English Book

Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English, , Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English

3.5 out of 5 stars based on 2 reviews

Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English
Written by author Louise M. Haywood
Published by Taylor & Francis, Inc., May 2009
The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved.A

Buy Digital USD$99.99

Preface to the Second Edition 1. Introduction 2. Preliminaries to Translation as a Product 3. Lexis and Compensation 4. Genre: Text Type and Purpose 5. Cultural Issues in Translation 6. The Formal Properties of Texts: Phonic, Graphic and Prosodic Issues 7. The Formal Properties of Texts: Syntactical, Morphological and Discourse Issues 8. Literal (denotative) Meaning and Translation Issues 9. Connotative Meaning and Translation Problems 10. Language Variety: Social and Tonal Register 11. Language Variety: Dialect, Sociolect and Code-switching 12. Scientific and Technical Translation 13. Legal and Financial Translation 14. Translation of Consumer-oriented Texts 15. Stylistic Editing 16. Summary and Conclusion. Glossary. References. Index.

Title: Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English

Manufacturer:

Informa PLC

Item Number: 9780415440059

Publication Date: May 2009

Number: 2

Product Description: Full Name: Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English; Short Name:Thinking Spanish Translation

Universal Product Code (UPC): 9780415440059

WonderClub Stock Keeping Unit (WSKU): 9780415440059

Rating: 3.5/5 based on 2 Reviews

Image Location: https://wonderclub.com/images/covers/00/59/9780415440059.jpg

Category: Media >> Books

Weight: 0.200 kg (0.44 lbs)

Width: 0.000 cm (0.00 inches)

Heigh : 0.000 cm (0.00 inches)

Depth: 0.000 cm (0.00 inches)

Date Added: August 25, 2020, Added By: Ross

Date Last Edited: August 25, 2020, Edited By: Ross

Price	Condition	Delivery	Seller	Action
$99.99	Digital	Arrives between Apr 18 - May 18 Login to your account for a direct download. Some files are emailed from Dropbox. Continent $0.00 - World $0.00	WonderClub (9293 total ratings)

Question Concerning Thinking Spanish Translation

Ask a Question about Thinking Spanish Translation

No Question found!

Read Reviews for Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English Write review

Steven W. Bennett

reviewed Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English on December 31, 2015

Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English

This is [was?] a good textbook series. I prefer it to Glencoe's Buen Viaje, which is what I teach from now.

You must be logged in to add to Wishlist

This item is in your Wish List

This item is in your Collection

This Item is in Your Inventory

You must be logged in to review the products

Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English, , Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English

Add Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English, , Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English to the inventory that you are selling on WonderClub

Add Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English, , Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English to your collection on WonderClub

Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English Book

Book Categories

Authors

Informa PLC

Question Concerning Thinking Spanish Translation

Read Reviews for Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method : Spanish to English Write review

Login

Complaints

Blog

Games

Digital Media

Souls

Obituary

Contact Us

FAQ